kutsu Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sain kutsun häihin.
🇪🇪 Sain kutse pulma.
🇫🇮 Lähetimme kutsut syntymäpäiväjuhliin.
🇪🇪 Saatsime kutsed sünnipäevapeole.
🇫🇮 Kutsu saapui postissa.
🇪🇪 Kutse saabus postiga.
|
muodollinen, juhliin tai tapahtumiin liittyvä kutsu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kutsuminen kokoukseen tapahtuu sähköpostitse.
🇪🇪 Kutsumine koosolekule toimub e-posti teel.
🇫🇮 Kutsuminen sotilaspalvelukseen on velvollisuus.
🇪🇪 Kutsumine sõjaväkke on kohustus.
|
toiminnasta, kutsumisen prosessista puhuminen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kutsun sinut illalliselle.
🇪🇪 Kutsun sind õhtusöögile.
🇫🇮 Hän kutsui minut juhliin.
🇪🇪 Ta kutsus mind peole.
|
verbi, jonkun pyytämistä tai kutsumista paikalle | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän sai paluukutsun entiseen työhönsä.
🇪🇪 Ta sai paluukutse endisele tööle.
🇫🇮 Paluukutsu armeijasta tuli odotettua aikaisemmin.
🇪🇪 Armeeni paluukutse tuli oodatust varem.
|
muodollinen, kutsu palaamaan tai kutsu takaisin (esim. työtehtävään) |