lapsi Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kaksi lasta.
🇪🇪 Mul on kaks last.
🇫🇮 Lapsi leikkii puistossa.
🇪🇪 Laps mängib pargis.
🇫🇮 Hän on viisivuotias lapsi.
🇪🇪 Ta on viieaastane laps.
|
puhekieli, yleiskäyttöinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lapsi on perillinen omaisuuteen.
🇪🇪 Järeltulija on pärija varale.
🇫🇮 Hän on suvun ainoa järeltulija.
🇪🇪 Ta on sugu ainu järeltulija.
|
formaalinen, juridinen tai sukupolvien yhteydessä | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Tuo on minun pieni lapseni.
🇪🇪 See on minu väike võsuke.
🇫🇮 Lapsi nukkui sikeästi.
🇪🇪 Võsuke magas sügavalt.
|
epämuodollinen, hellittelymuoto |