paha Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on paha tilanne.
🇪🇪 See on halb olukord.
🇫🇮 Hän teki pahan virheen.
🇪🇪 Ta tegi halva vea.
🇫🇮 Sää oli paha koko viikon.
🇪🇪 Ilm oli terve kogu nädala.
|
yleinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on paha olo.
🇪🇪 Mul on halb enesetunne.
🇫🇮 Hänellä on paha mieli.
🇪🇪 Tal on kuri tunne.
|
vahva negatiivinen tunne, usein ahdistava tai epämiellyttävä | |
|
yleinen
🇫🇮 Taistelu hyvän ja pahan välillä.
🇪🇪 Hea ja paha vaheline võitlus.
🇫🇮 Paha voitti tarinassa.
🇪🇪 Paha võitis loos.
|
uskonnollinen tai moraalinen konteksti, esimerkiksi pahuus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli paha.
🇪🇪 Tema käitumine oli tõrjuv.
🇫🇮 Pahat sanat satuttavat.
🇪🇪 Tõrjuvad sõnad teevad haiget.
|
epämiellyttävä, vastenmielinen tunne tai ominaisuus |