temppu Viroksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän teki upean tempun skeittilaudalla.
🇪🇪 Ta tegi laheda triki rulaga.
🇫🇮 Lapsi osaa tehdä monia temppuja.
🇪🇪 Laps oskab teha palju trikke.
🇫🇮 Katso tätä temppua!
🇪🇪 Vaata seda trikki!
arkikäyttö, temppu viittaa temppuun, temppuiluun, taitavaan tekoon tai temppuiluun
yleinen
🇫🇮 Tämä on hyvä temppu ongelman ratkaisemiseksi.
🇪🇪 See on hea võte probleemi lahendamiseks.
🇫🇮 Hän käytti temppua saadakseen huomiota.
🇪🇪 Ta kasutas võtet, et saada tähelepanu.
arkikäyttö, konteksti mukaan keino, temppu tai niksi jonkin tavoittamiseksi
yleinen
🇫🇮 Se oli vain temppu, älä huoli.
🇪🇪 See oli lihtsalt trikk, ära muretse.
🇫🇮 En pidä tempuista, joissa huijataan.
🇪🇪 Mulle ei meeldi trikke, kus petetakse.
epämuodollinen, viittaa huijaukseen tai pieneen petokseen
yleinen
🇫🇮 Tässä on temppu helpottamaan siivousta.
🇪🇪 Siin on nipp koristamise lihtsustamiseks.
🇫🇮 Opetin hänelle muutaman temppun keittiössä.
🇪🇪 Õpetasin talle mõned nipid köögis.
arkikäyttö, neuvo tai pieni temppu arkisessa tilanteessa